1. Gemeindenachrichten vom 8. Januar 2026

Gemeindenachrichten vom 8. Januar 2026 

Alles Gute im 2026 
Der Gemeinderat und das Personal wünschen allen Einwohnerinnen und Einwohnern einen guten Start ins Jahr 2026. 

Abteilung Bau und Planung - neues Büro 
Die Abteilung Bau und Planung wird ab Ende Januar 2026 im neu bezogenen Büro im Dachgeschoss im Gemeindehaus anzutreffen sein. Alle Geschäfte im Zusammenhang mit Bauten und Baugesuchsauflagen sind ab dann im Dachgeschoss einsehbar. Zudem wird die Abteilung Bau und Planung vom 12. Januar bis 15. Januar 2026 wegen Umzugsarbeiten geschlossen sein. In dringenden Fällen kann man eine E-Mail an bauundplanung@eiken.ch schreiben. Die Abteilung Bau und Planung freut sich Sie im neuen Büro zu begrüssen zu dürfen. Leiter Bau und Planung 

Auslagerung Betreibungsamt nach Frick 
Das Betreibungsamt Eiken ist seit dem 1. Januar 2026 dem Betreibungsamt Region Frick angegliedert. Ab sofort sind alle Belange im Zusammenhang mit dem Betreibungsamt Eiken an das Betreibungsamt Region Frick, Gemeindehausplatz 1, 5070 Frick, zu richten. 

Baugesuche, öffentliche Auflage 
Folgende Baugesuche liegt vom 9. Januar 2026 bis 9. Februar 2026 bei der Abteilung Bau und Planung Eiken öffentlich auf: 

BG-Nr. 2025-0035 
Bauherr: DSM Nutritional Products AG, Hauptstrasse 4, 4334 Sisseln AG 
Grundeigentümer: DSM Nutritional Products AG, Hauptstrasse 4, 4334 Sisseln AG 
Projektverfasser: DSM Nutritional Products AG, Hauptstrasse 4, 4334 Sisseln AG 
Bauvorhaben: Ertüchtigung Kälteanlagen Bau 343 
Zone: IS, Industriezone Sisslerfeld, ES IV 
Ortslage: Stichli 
Parzelle Nr.: 5524 
Zusatzbewilligung: Departement Bau, Verkehr und Umwelt 

BG-Nr. 2026-0001 
Bauherr: Birchmeier Kies + Beton AG, Gewerbestrasse 21, 5312 Döttingen 
Grundeigentümer: Heinrich Schwarb, Hübel 20, 4333 Münchwilen AG 
Projektverfasser: RZ Geokonzept GmbH, Schlossberg 17, 5454 Bellikon 
Bauvorhaben: Bodenaufwertung Kulturland mit FFF-Kompensationsprojekt 
Zone: Landwirtschaftszone, Landschaftsschutzzone 
Ortslage: Schmitten 
Parzelle Nr.: 5073 
Zusatzbewilligung: Departement Bau, Verkehr und Umwelt 

BG-Nr. 2026-0002 
Bauherr: Martin Haueter, Hauptstrasse 44, 5074 Eiken 
Grundeigentümer: Martin Haueter, Hauptstrasse 44, 5074 Eiken 
Projektverfasser: zwei.m Architektur GmbH, Aavorstadt 1, 5600 Lenzburg 
Bauvorhaben: Ausbau Dachgeschoss 
Zone: W2b, Wohnzone 2-geschossig, ES III 
Ortslage: Hauptstrasse 44 
Parzelle Nr.: 3587 
Zusatzbewilligung: Departement Bau, Verkehr und Umwelt 

Allfällige Einwendungen gegen die Baugesuche sind während der Auflagefrist mit einem schriftlichen Antrag und einer Begründung dem Gemeinderat Eiken einzureichen. 

Rechtskraft GV-Beschlüsse 
Nach unbenutztem Ablauf der Referendumsfrist sind sämtliche Beschlüsse der Ortsbürger- und Einwohnergemeindeversammlung vom 28. November 2025 in Rechtskraft erwachsen.  

Weihnachtsbaumentsorgung 
Weihnachtsbäume können beim Entsorgungsplatz Gehren abgegeben werden. Dieser hat bis im Februar jeweils samstags von 10:30 Uhr bis 11:30 Uhr geöffnet. 

Publikation eines Gesuches um ordentliche Einbürgerung 
Gestützt auf das geltende Einbürgerungsrecht (§§18 Abs.6, 21 und 22 KBüG) vom 12. März 2013 (Stand 1. Juli 2024) werden die Personalien der folgenden Personen, die bei der Gemeinde Eiken AG ein Gesuch um ordentliche Einbürgerung gestellt haben, veröffentlicht: 

Kanagasundram Anna 
2004 
weiblich 
Sri Lanka 
Hofackerweg 9 
5074 Eiken 

Jede Person kann innert 30 Tagen seit der amtlichen Publikation dem Gemeinderat eine schriftliche Eingabe zum Gesuch einreichen. Diese Eingaben können sowohl positive wie auch negative Aspekte enthalten. Der Gemeinderat wird die Eingaben prüfen und in seine Beurteilung einfliessen lassen.